Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba latină-Engleză - Opulentiam aeternam gloriamque te promitto...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăEnglezăDaneză

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Opulentiam aeternam gloriamque te promitto...
Text
Înscris de thanatopsis
Limba sursă: Limba latină

Opulentiam aeternam gloriamque te promitto.
Quidquid agis prudenter agas et respice finem.
Observaţii despre traducere
It's a song by Krypteria. Before she sings in latin, she sings about a choise she have to take, and if she will stand or fall.

Titlu
Promise
Traducerea
Engleză

Tradus de Efylove
Limba ţintă: Engleză

I promise you eternal richness and glory.
Everything you do, you may do it cautiously and think about the end.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 8 Februarie 2009 12:06