Traducerea - Engleză-Spaniolă - One day ...Status actual Traducerea
Categorie Sit web/Blog/Forum  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Engleză Tradus de handyy
One day if somebody pisses you off, stand in front of him and staring into his eyes say these few words: "I know karate".
| Observaţii despre traducere | "stare at him" or "fasten/fix your eyes upon his eyes" |
|
| Un dÃa, si alguien te encabrona... | | Limba ţintă: Spaniolă
Un dÃa, si alguien te encabrona, párate delante de él y mirándolo a los ojos di estas pocas palabras: "Yo sé karate" |
|
Validat sau editat ultima dată de către Isildur__ - 28 Iunie 2009 23:28
|