Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Turcă - Fais attention où tu fais ton bisou!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăTurcă

Titlu
Fais attention où tu fais ton bisou!
Text
Înscris de cns_325
Limba sursă: Franceză

Fais attention où tu fais ton bisou!

Titlu
Öpücüğünü nereye kondurduğuna dikkat et.
Traducerea
Turcă

Tradus de handyy
Limba ţintă: Turcă

Öpücüğünü nereye kondurduğuna dikkat et.
Observaţii despre traducere
Bridged by my dear Lene:

"Pay attention to where/what place you make your kiss/Pay attention to where you kiss"

:x :x :x

_____

or "Nereyi öptüğüne dikkat et."
Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 23 August 2009 21:37