Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Turka - Fais attention où tu fais ton bisou!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaTurka

Titolo
Fais attention où tu fais ton bisou!
Teksto
Submetigx per cns_325
Font-lingvo: Franca

Fais attention où tu fais ton bisou!

Titolo
Öpücüğünü nereye kondurduğuna dikkat et.
Traduko
Turka

Tradukita per handyy
Cel-lingvo: Turka

Öpücüğünü nereye kondurduğuna dikkat et.
Rimarkoj pri la traduko
Bridged by my dear Lene:

"Pay attention to where/what place you make your kiss/Pay attention to where you kiss"

:x :x :x

_____

or "Nereyi öptüğüne dikkat et."
Laste validigita aŭ redaktita de 44hazal44 - 23 Aŭgusto 2009 21:37