Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Germană - So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Germană

Germană

Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...
Text de tradus Înscris de xbulletx	Limba sursă: Germană So was wie dich hab ich noch nie gehabt.Du bist klasse,ein tolller liebhaber,alles perfekt bei dir. und hoffe es wird nicht das letzte mal sein
Observaţii despre traducere	....gelen bir sms anladim ama %50 dogru anlayip anlamadigimdan emin degilim.

Editat ultima dată de către iamfromaustria - 9 Septembrie 2009 19:46

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		9 Septembrie 2009 17:39
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Even IMO seems a bit weird to me. Could someone check it. CC: Francky5591 italo07 iamfromaustria
		9 Septembrie 2009 19:46
	iamfromaustria Numărul mesajelor scrise: 1335	Now it's ok.
		9 Septembrie 2009 23:14
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Thanks Heidrun.