Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Немецкий - So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Немецкий

Немецкий

Турецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	So was wie dichdu bist klasse,ein tolller...
Текст для перевода Добавлено xbulletx	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий So was wie dich hab ich noch nie gehabt.Du bist klasse,ein tolller liebhaber,alles perfekt bei dir. und hoffe es wird nicht das letzte mal sein
Комментарии для переводчика	....gelen bir sms anladim ama %50 dogru anlayip anlamadigimdan emin degilim.

Последние изменения внесены iamfromaustria - 9 Сентябрь 2009 19:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Сентябрь 2009 17:39
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Even IMO seems a bit weird to me. Could someone check it. CC: Francky5591 italo07 iamfromaustria
		9 Сентябрь 2009 19:46
	iamfromaustria Кол-во сообщений: 1335	Now it's ok.
		9 Сентябрь 2009 23:14
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Thanks Heidrun.