Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Arabă - I am stronger than my fears

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabă

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
I am stronger than my fears
Text
Înscris de Leelo
Limba sursă: Engleză

I am stronger than my fears
Observaţii despre traducere
I need this translation for a painting i'm doing, and the meaning of the sentence I want translated, should be referring to the way the person feels... It should be a strong, powerful and meaningful translation of the sentence above...

Titlu
أنا أقوى من مخاوفي
Traducerea
Arabă

Tradus de نــوودي
Limba ţintă: Arabă

أنا أقوى من مخاوفي
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 26 Octombrie 2009 10:52





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 Octombrie 2009 10:51

jaq84
Numărul mesajelor scrise: 568
Help please: this one should be accepted with no rating!!

CC: Francky5591 lilian canale

26 Octombrie 2009 10:53

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Done!