Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Arabiskt - I am stronger than my fears

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Arabiskt

Bólkur Setningur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	I am stronger than my fears
Tekstur Framborið av Leelo	Uppruna mál: Enskt I am stronger than my fears
Viðmerking um umsetingina	I need this translation for a painting i'm doing, and the meaning of the sentence I want translated, should be referring to the way the person feels... It should be a strong, powerful and meaningful translation of the sentence above...

Heiti	Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ù…Ù† Ù…Ø®Ø§ÙˆÙÙŠ
Umseting Arabiskt Umsett av Ù†Ù€Ù€ÙˆÙˆØ¯ÙŠ	Ynskt mál: Arabiskt Ø£Ù†Ø§ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ù…Ù† Ù…Ø®Ø§ÙˆÙÙŠ

Góðkent av Francky5591

- 26 Oktober 2009 10:52

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		26 Oktober 2009 10:51
	jaq84 Tal av boðum: 568	Help please: this one should be accepted with no rating!! CC: Francky5591 lilian canale
		26 Oktober 2009 10:53
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Done!