Traducerea - Engleză-Limba latină - We are parted by time... Together by a dream

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu	We are parted by time... Together by a dream
Text Înscris de riblain	Limba sursă: Engleză We are parted by time... Together by a dream
Observaţii despre traducere	I tryed to find the right translation for this first in the original font(Portuguese: Separados pelo tempo...Unidos por um sonho) but maybe it will be easier in english. Thank's in advance.

Titlu	Per tempus separati sumus... per somnium coniuncti
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină Per tempus separati sumus... per somnium coniuncti

Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 9 Februarie 2010 07:52