Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-لاتین - We are parted by time... Together by a dream

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلاتین

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان
We are parted by time... Together by a dream
متن
riblain پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

We are parted by time... Together by a dream
ملاحظاتی درباره ترجمه
I tryed to find the right translation for this first in the original font(Portuguese: Separados pelo tempo...Unidos por um sonho) but maybe it will be easier in english. Thank's in advance.

عنوان
Per tempus separati sumus... per somnium coniuncti
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Per tempus separati sumus... per somnium coniuncti
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 9 فوریه 2010 07:52