Traducerea - Română-Italiană - iar te duci azi să te distrezi??Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Română](../images/lang/btnflag_ro.gif) ![Italiană](../images/flag_it.gif)
| iar te duci azi să te distrezi?? | | Limba sursă: Română
iar te duci azi să te distrezi?? |
|
| Vai anche oggi a divertirti? | | Limba ţintă: Italiană
Vai anche oggi a divertirti? |
|
Validat sau editat ultima dată de către alexfatt - 1 Ianuarie 2012 23:50
Ultimele mesaje | | | | | 1 Ianuarie 2012 17:21 | | | Hi Freya!
Could you please help me with a bridge?
MulÅ£umesc ÅŸi La MulÅ£i Ani! CC: Freya![](../images/wrench.gif) | | | 1 Ianuarie 2012 20:40 | | ![](../avatars/76309.img) Freya![](../images/wrench.gif) Numărul mesajelor scrise: 1910 | Hello! Happy New Year! Felice Anno Nuovo!
Bridge (word for word): Again you go to have fun today?
It's like there were days in a row full of fun for that person. ^.^
Hope it's clear.
| | | 1 Ianuarie 2012 23:50 | | | It is! Thanks ![](../images/wm_act1.png) |
|
|