Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Sârbă - "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Sârbă

Sârbă

Engleză

Categorie Chat - Casă/Familie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Text de tradus Înscris de Pxnanc	Limba sursă: Sârbă "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Observaţii despre traducere	said to us after beating another team online in a guild battle _ BE: "jebo mater al se uvek pravis pametan pa to je neverovatno" /pias 120527.

Editat ultima dată de către pias - 27 Mai 2012 10:20

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Mai 2012 20:58
	maki_sindja Numărul mesajelor scrise: 1206	"jebo mater" - swear word Maybe we can edit this text like this: "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		26 Mai 2012 23:04
	Pxnanc Numărul mesajelor scrise: 1	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		27 Mai 2012 10:22
	pias Numărul mesajelor scrise: 8113	Request edited! Thanks Marija/ Pxnanc