Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Serbisch - "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Serbisch

Serbisch

Englisch

Kategorie Chat - Heim / Familie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Zu übersetzender Text Übermittelt von Pxnanc	Herkunftssprache: Serbisch "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Bemerkungen zur Übersetzung	said to us after beating another team online in a guild battle _ BE: "jebo mater al se uvek pravis pametan pa to je neverovatno" /pias 120527.

Zuletzt bearbeitet von pias - 27 Mai 2012 10:20

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 Mai 2012 20:58
	maki_sindja Anzahl der Beiträge: 1206	"jebo mater" - swear word Maybe we can edit this text like this: "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		26 Mai 2012 23:04
	Pxnanc Anzahl der Beiträge: 1	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		27 Mai 2012 10:22
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Request edited! Thanks Marija/ Pxnanc