Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Сръбски - "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Сръбски

Сръбски

Английски

Категория Чат - Дом / Cемейство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Pxnanc	Език, от който се превежда: Сръбски "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
Забележки за превода	said to us after beating another team online in a guild battle _ BE: "jebo mater al se uvek pravis pametan pa to je neverovatno" /pias 120527.

Най-последно е прикачено от pias - 27 Май 2012 10:20

Последно мнение

	Автор	Мнение
		26 Май 2012 20:58
	maki_sindja Общо мнения: 1206	"jebo mater" - swear word Maybe we can edit this text like this: "Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		26 Май 2012 23:04
	Pxnanc Общо мнения: 1	"Al' se uvek praviÅ¡ pametan, pa to je neverovatno!"
		27 Май 2012 10:22
	pias Общо мнения: 8114	Request edited! Thanks Marija/ Pxnanc