Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - go johnnie go

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie - Explorare/Aventură

Titlu
go johnnie go
Text
Înscris de arlei
Limba sursă: Engleză

keep on walking come to eleven
it won't belong , before you reach your heaven

Titlu
Vá Johnnie, vá
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de milenabg
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Mantenha-se caminhando indo para o "onze"
Não demore antes de alcançar seu paraíso
Validat sau editat ultima dată de către bonjurkes - 28 August 2006 10:49





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 August 2006 23:14

joner
Numărul mesajelor scrise: 135
Não seria "won't be long": não vai demorar?

20 August 2006 22:17

milenabg
Numărul mesajelor scrise: 145
vc tem razão...