Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - go johnnie go

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه جمله - اختراعات / اکتشافات

عنوان
go johnnie go
متن
arlei پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

keep on walking come to eleven
it won't belong , before you reach your heaven

عنوان
Vá Johnnie, vá
ترجمه
پرتغالی برزیل

milenabg ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Mantenha-se caminhando indo para o "onze"
Não demore antes de alcançar seu paraíso
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonjurkes - 28 آگوست 2006 10:49





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 آگوست 2006 23:14

joner
تعداد پیامها: 135
Não seria "won't be long": não vai demorar?

20 آگوست 2006 22:17

milenabg
تعداد پیامها: 145
vc tem razão...