Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - go johnnie go

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugala

Kategorio Frazo - Esplorado / Adventuro

Titolo
go johnnie go
Teksto
Submetigx per arlei
Font-lingvo: Angla

keep on walking come to eleven
it won't belong , before you reach your heaven

Titolo
Vá Johnnie, vá
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per milenabg
Cel-lingvo: Brazil-portugala

Mantenha-se caminhando indo para o "onze"
Não demore antes de alcançar seu paraíso
Laste validigita aŭ redaktita de bonjurkes - 28 Aŭgusto 2006 10:49





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

19 Aŭgusto 2006 23:14

joner
Nombro da afiŝoj: 135
Não seria "won't be long": não vai demorar?

20 Aŭgusto 2006 22:17

milenabg
Nombro da afiŝoj: 145
vc tem razão...