Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - go johnnie go

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Phrase - Exploration / Aventure

Titre
go johnnie go
Texte
Proposé par arlei
Langue de départ: Anglais

keep on walking come to eleven
it won't belong , before you reach your heaven

Titre
Vá Johnnie, vá
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par milenabg
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Mantenha-se caminhando indo para o "onze"
Não demore antes de alcançar seu paraíso
Dernière édition ou validation par bonjurkes - 28 Août 2006 10:49





Derniers messages

Auteur
Message

19 Août 2006 23:14

joner
Nombre de messages: 135
Não seria "won't be long": não vai demorar?

20 Août 2006 22:17

milenabg
Nombre de messages: 145
vc tem razão...