Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - 1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăEbraicã

Categorie Chat

Titlu
1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...
Text de tradus
Înscris de sharonyossi
Limba sursă: Turcă

kus muyuz.
pis herif. aramadilar arkastan hala beni.
yapmiycam sana borek pasta (?) kesinlesti mi donusun?
Observaţii despre traducere
שלום,
אשמח לעזרה בהקדם האפשרי! דחוף ביותר!!
זהו חלק משיחה בצ'אט, אין לי אותיות טורקיות במקלדת אז אני מתנצל מראש אם זה דרוש למילים כאן.
אני מקווה כי השפה הינה תרבותית (היות וזהו צ'אט בסופו של דבר ולא שיחה פורמאלית).
לעזרתכם המהירה אודה!
9 Decembrie 2006 05:52