Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Турецька - 1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаДавньоєврейська

Категорія Чат

Заголовок
1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено sharonyossi
Мова оригіналу: Турецька

kus muyuz.
pis herif. aramadilar arkastan hala beni.
yapmiycam sana borek pasta (?) kesinlesti mi donusun?
Пояснення стосовно перекладу
שלום,
אשמח לעזרה בהקדם האפשרי! דחוף ביותר!!
זהו חלק משיחה בצ'אט, אין לי אותיות טורקיות במקלדת אז אני מתנצל מראש אם זה דרוש למילים כאן.
אני מקווה כי השפה הינה תרבותית (היות וזהו צ'אט בסופו של דבר ולא שיחה פורמאלית).
לעזרתכם המהירה אודה!
9 Грудня 2006 05:52