Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - 1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizceİbranice

Kategori Chat / Sohbet

Başlık
1: kus muyuz 2: pis herif. aramadilar arkastan...
Çevrilecek olan metin
Öneri sharonyossi
Kaynak dil: Türkçe

kus muyuz.
pis herif. aramadilar arkastan hala beni.
yapmiycam sana borek pasta (?) kesinlesti mi donusun?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
שלום,
אשמח לעזרה בהקדם האפשרי! דחוף ביותר!!
זהו חלק משיחה בצ'אט, אין לי אותיות טורקיות במקלדת אז אני מתנצל מראש אם זה דרוש למילים כאן.
אני מקווה כי השפה הינה תרבותית (היות וזהו צ'אט בסופו של דבר ולא שיחה פורמאלית).
לעזרתכם המהירה אודה!
9 Aralık 2006 05:52