Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Suedeză - ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăSuedeză

Categorie Scriere liberă - Mâncare

Titlu
ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man...
Text
Înscris de nisse
Limba sursă: Olandeză

ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man heb volgende keer gaan we een dansje wagen

Titlu
få läcker kyckling eftersom jag trodde att ingen kunnat...
Traducerea
Suedeză

Tradus de Porfyhr
Limba ţintă: Suedeză

få läcker kyckling eftersom jag trodde att ingen kunnat få detta käk på en dansk vagn
Observaţii despre traducere
Nederländskan är baserad på talspråksslang. Därav det svenska ordbruket.
Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 29 Iulie 2007 23:51