Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Zweeds - ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsZweeds

Categorie Vrij schrijven - Voedsel

Titel
ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man...
Tekst
Opgestuurd door nisse
Uitgangs-taal: Nederlands

ha lekker kippetje dus je denkt dat ik geen man heb volgende keer gaan we een dansje wagen

Titel
få läcker kyckling eftersom jag trodde att ingen kunnat...
Vertaling
Zweeds

Vertaald door Porfyhr
Doel-taal: Zweeds

få läcker kyckling eftersom jag trodde att ingen kunnat få detta käk på en dansk vagn
Details voor de vertaling
Nederländskan är baserad på talspråksslang. Därav det svenska ordbruket.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Porfyhr - 29 juli 2007 23:51