Textul original - Română - Credite ipotecareStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Ştiri/Afaceri curente  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Română
Competitie acerba - creditul ipotecar este oferit de alte 6 banci similare (concurenti directi). In total in sistemul bancar 17 banci ofera credite ipotecare si 2 societati de credit.
Valoarea creditelor ipotecare acordate in Romania/PIB se situeaza sub 3%, in comparatie cu piata europeana unde procentul este de 35%.
| Observaţii despre traducere | se cere folosirea termenilor economici bancari |
|
Editat ultima dată de către Francky5591 - 16 Iulie 2007 20:46
Ultimele mesaje | | | | |
16 Iulie 2007 20:51 | | | Hello, spiridus, if you typed the text you submitted without diacritics, please also check the "meaning only" box before validating your translation request.
If you didn't type diacritics because, although you are Romanian, you're missing a Romanian keyboard, here is one very simple to use. |
|
| 
Traduceri preferate
