Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Rumano - Credite ipotecare

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Rumano

Rumano

Francés

Categoría Noticias / Asuntos actuales

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Credite ipotecare
Texto a traducir Propuesto por spiridus	Idioma de origen: Rumano Competitie acerba - creditul ipotecar este oferit de alte 6 banci similare (concurenti directi). In total in sistemul bancar 17 banci ofera credite ipotecare si 2 societati de credit. Valoarea creditelor ipotecare acordate in Romania/PIB se situeaza sub 3%, in comparatie cu piata europeana unde procentul este de 35%.
Nota acerca de la traducción	se cere folosirea termenilor economici bancari

Última corrección por Francky5591

- 16 Julio 2007 20:46

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		16 Julio 2007 20:51
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Hello, spiridus, if you typed the text you submitted without diacritics, please also check the "meaning only" box before validating your translation request. If you didn't type diacritics because, although you are Romanian, you're missing a Romanian keyboard, here is one very simple to use.