Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Weeks

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SlovacăEnglezăFrancezăGermanăSpaniolăItaliană

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Weeks
Text
Înscris de luca2001
Limba sursă: Engleză Tradus de Cisa

THE LAST TWO WEEKS WERE INCREDIBLE, PEOPLE WERE GOING AROUND WITH COATS IN THEIR HANDS, I'm really happy about it

Titlu
LES DEUX DERNIÈRES SEMAINES
Traducerea
Franceză

Tradus de Urunghai
Limba ţintă: Franceză

LES DEUX DERNIÈRES SEMAINES ÉTAIENT INCROYABLES, LES GENS CIRCULAIENT AVEC LEURS MANTEAUX SOUS LE BRAS, j'en suis très heureux
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 7 Decembrie 2007 09:39





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Decembrie 2007 16:15

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Encore un texte qui pèche par manque de contexte, s'agissait-il d'un hiver incroyablement chaud? ou d'un magasin de vêtements qui a "cartonné" à une certaine période de l'année? on ne le saura probablement jamais...