Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Frans - Weeks

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SlowaaksEngelsFransDuitsSpaansItaliaans

Categorie Chat

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Weeks
Tekst
Opgestuurd door luca2001
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Cisa

THE LAST TWO WEEKS WERE INCREDIBLE, PEOPLE WERE GOING AROUND WITH COATS IN THEIR HANDS, I'm really happy about it

Titel
LES DEUX DERNIÈRES SEMAINES
Vertaling
Frans

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Frans

LES DEUX DERNIÈRES SEMAINES ÉTAIENT INCROYABLES, LES GENS CIRCULAIENT AVEC LEURS MANTEAUX SOUS LE BRAS, j'en suis très heureux
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 7 december 2007 09:39





Laatste bericht

Auteur
Bericht

6 december 2007 16:15

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Encore un texte qui pèche par manque de contexte, s'agissait-il d'un hiver incroyablement chaud? ou d'un magasin de vêtements qui a "cartonné" à une certaine période de l'année? on ne le saura probablement jamais...