Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-فرنسي - Weeks

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

سلوفيني

انجليزي

فرنسي

ألماني

إسبانيّ

إيطاليّ

صنف دردشة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Weeks
نص إقترحت من طرف luca2001	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Cisa THE LAST TWO WEEKS WERE INCREDIBLE, PEOPLE WERE GOING AROUND WITH COATS IN THEIR HANDS, I'm really happy about it

عنوان	LES DEUX DERNIÃˆRES SEMAINES
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف Urunghai	لغة الهدف: فرنسي LES DEUX DERNIÃˆRES SEMAINES Ã‰TAIENT INCROYABLES, LES GENS CIRCULAIENT AVEC LEURS MANTEAUX SOUS LE BRAS, j'en suis trÃ¨s heureux

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 7 كانون الاول 2007 09:39

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		6 كانون الاول 2007 16:15
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Encore un texte qui pÃ¨che par manque de contexte, s'agissait-il d'un hiver incroyablement chaud? ou d'un magasin de vÃªtements qui a "cartonnÃ©" Ã une certaine pÃ©riode de l'annÃ©e? on ne le saura probablement jamais...