Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Suedeză-Turcă - Hej, vad gÃ¶r du?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Suedeză

Turcă

Sârbă

Categorie Scriere liberă

Titlu	Hej, vad gÃ¶r du?
Text Înscris de maariaw	Limba sursă: Suedeză Hej, vad gÃ¶r du?

Titlu	Merhaba,ne yapÄ±yorsun?
Traducerea Turcă Tradus de casper tavernello	Limba ţintă: Turcă Merhaba, ne yapÄ±yorsun?
Observaţii despre traducere	Please, note that I don't speak turkish. This translation was made by another user. Thanks

Validat sau editat ultima dată de către smy - 5 Decembrie 2007 13:02

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		5 Decembrie 2007 09:59
	smy Numărul mesajelor scrise: 2481	Another English bridge please? 13 points CC: pias rchk
		5 Decembrie 2007 12:03
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Hi, what are you doing?
		5 Decembrie 2007 13:02
	smy Numărul mesajelor scrise: 2481	Thanks a lot Pias, I've donated 13 points --- Your translation is correct caspertavernello, I'm validating it