Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Schwedisch-Türkisch - Hej, vad gÃ¶r du?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Schwedisch

Türkisch

Serbisch

Kategorie Freies Schreiben

Titel	Hej, vad gÃ¶r du?
Text Übermittelt von maariaw	Herkunftssprache: Schwedisch Hej, vad gÃ¶r du?

Titel	Merhaba,ne yapÄ±yorsun?
Übersetzung Türkisch Übersetzt von casper tavernello	Zielsprache: Türkisch Merhaba, ne yapÄ±yorsun?
Bemerkungen zur Übersetzung	Please, note that I don't speak turkish. This translation was made by another user. Thanks

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von smy - 5 Dezember 2007 13:02

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		5 Dezember 2007 09:59
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	Another English bridge please? 13 points CC: pias rchk
		5 Dezember 2007 12:03
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Hi, what are you doing?
		5 Dezember 2007 13:02
	smy Anzahl der Beiträge: 2481	Thanks a lot Pias, I've donated 13 points --- Your translation is correct caspertavernello, I'm validating it