Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Sveda-Turka - Hej, vad gÃ¶r du?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Sveda

Turka

Serba

Kategorio Libera skribado

Titolo	Hej, vad gÃ¶r du?
Teksto Submetigx per maariaw	Font-lingvo: Sveda Hej, vad gÃ¶r du?

Titolo	Merhaba,ne yapÄ±yorsun?
Traduko Turka Tradukita per casper tavernello	Cel-lingvo: Turka Merhaba, ne yapÄ±yorsun?
Rimarkoj pri la traduko	Please, note that I don't speak turkish. This translation was made by another user. Thanks

Laste validigita aŭ redaktita de smy - 5 Decembro 2007 13:02

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Decembro 2007 09:59
	smy Nombro da afiŝoj: 2481	Another English bridge please? 13 points CC: pias rchk
		5 Decembro 2007 12:03
	pias Nombro da afiŝoj: 8114	Hi, what are you doing?
		5 Decembro 2007 13:02
	smy Nombro da afiŝoj: 2481	Thanks a lot Pias, I've donated 13 points --- Your translation is correct caspertavernello, I'm validating it