Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées

▪▪‎Traductions terminées

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

Traductions terminées

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 33021 - 33040 sur un total d'environ 105991

<< Précédente

••••• 1152 •••• 1552 ••• 1632 •• 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 •• 1672 ••• 1752 •••• 2152 ••••• 4152 ••••••

28 Langue de départ tÃ¥rarna rinner men torkar pÃ¥ kinden ... tÃ¥rarna rinner men torkar pÃ¥ kinden brittiskt och usa engelska Traductions terminées Tears flow, but they dry on the cheeks
274 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. selam bir tanem SELAM STEFANÄ°E Ä°TALYANCAYI Ä°NTERNETTEKÄ° BÄ°R Ã‡EVÄ°RÄ° SÄ°TESÄ°NDEN YARARLANARAK YAPIYORUM.SENDEN MESAJ GELÄ°NCE Ã‡OK MUTLU OLUYORUM.SEN BÄ°R TANESÄ°N.SEN Ã‡OK GÃœZEL,Ã‡OK Ä°YÄ° VE HOÅž BÄ°RÄ°SÄ°N.BENÄ°Ä° HER ZAMAN HEYECANLANDIRIYORSUN.MACARÄ°STAN'A GELEMÄ°YORUM.ÃœZGÃœNÃœM.FOTOÄžRAFLARINI MERAKLA BEKLÄ°YORUM.SENÄ° Ã‡OK Ã–PÃœYOR VE Ã–ZLÃœYORUM.OSMAN/ISPARTA Traductions terminées Ciao mia cara Hello my dear. BunÄƒ draga mea.
51 Langue de départ Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME... Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME PER SEMPRE...!!! Inghilterra Olandese Traductions terminées Je t'aime mon amour. Tu es ma vie. NOUS ENSEMBLE... I love you Te quiero mi amor. Eres mi vida. NOSOTROS JUNTOS... Ich liebe dich VOOR ALTIJD!!! Amo vocÃª, meu amor. VocÃª Ã© minha vida. Amo-te, meu amor.
130 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. yea ... yea FARZIIIIIIIIII............. bhabhi nahi tumhari bahu hogi na..........mjhse badi ho yaar......... L. accha hai na............shit sharm hi agayi ab to <female name abbrev.> Traductions terminées Not your sister-in-law.....
124 Langue de départ qke qe wersioni im i shkurt per biografin teme Une quhem Luan Hamza jam i lindur ne gjakove me 27.08.1987 qe dmth tash jam 21 wjeqare por jetoj ne rahovec. Traductions terminées Kurze Biografie.
149 Langue de départ Admin's message in Finnish NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will not accept requests for translations of single or isolated words when they don't form a complete sentence. Part of an admin's message Traductions terminées YllÃ¤pitÃ¤jÃ¤n viesti Suomeksi
50 Langue de départ live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow. live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow. Traductions terminées Vis pour le prÃ©sent, apprends du passÃ©, espÃ¨re pour gÃ¼n vivere oggi, imparare ... vive por hoy Î–Î®ÏƒÎµ Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð·Ð° Ð´Ð½ÐµÑ.. Vive pro hodierno TrÄƒieÅŸte pentru astÄƒzi, Ã®nvaÅ£Äƒ de la ziua de ieri ÅŸi sperÄƒ pentru mÃ¢ine. Ø¹Ø´ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ùˆ ØªØ¹Ù„Ù… Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù…Ø³ Ùˆ Ø£Ù…Ù„ ÙÙŠ Ø§Ù„ØºØ¯ Ð–Ð¸Ð²Ð¸ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½ÑÑˆÐ½Ð¸Ð¼ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Lev idag Lev fÃ¶r idag, lÃ¤r frÃ¥n igÃ¥r och ... ×—×™×” ××ª ×”×™×•×, ×œ×ž×“ ×ž×Ÿ ×”××ª×ž×•×œ ×•×§×•×•×” ×œ×ž×—×¨ ElÃ¤ tÃ¤tÃ¤ pÃ¤ivÃ¤Ã¤.. Å»yj dla dnia dzisiejszego! live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperanÃ§a no amanhÃ£. Viu avui, apren d'ahir i tingues esperanÃ§a en demÃ . Ð¶Ð¸Ð²Ð¸ ÑÑŒÐ¾Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ–, Ð²Ñ‡Ð¸ÑÑ Ð²Ñ‡Ð¾Ñ€Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¼ Ñ– ÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ð¹ÑÑ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ‚Ñ€Ð°. Lebe fÃ¼r heute... Ã‰lj a mÃ¡nak, tanulj a tegnapbÃ³l Ã©s remÃ©nykedj a holnapban. BugÃ¼n'Ã¼ yaÅŸa... jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
30 Langue de départ La vie ne vaut d'Ãªtre vÃ©cue sans amour. La vie ne vaut d'Ãªtre vÃ©cue sans amour. Traductions terminées Life isn't worth living without love. Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù„Ø§ ØªØ³ØªØÙ‚ Ø£Ù† ØªØÙŠØ§ Ø¨Ø¯ÙˆÙ† ØØ¨Ù‘. ViaÅ£a nu meritÄƒ trÄƒitÄƒ fÄƒrÄƒ dragoste. Î— Î¶Ï‰Î® Î´ÎµÎ½ Î±Î¾Î¯Î¶ÎµÎ¹ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î±Î³Î¬Ï€Î· La vita non merita di essere vissuta senza amore. Livet er ikke vÃ¦rd at leve uden kÃ¦rlighed. A vida nÃ£o vale a pena sem amor. A vida nÃ£o vale a pena sem amor. Hayat aÅŸksÄ±z yaÅŸamaya deÄŸmez. Zivot nema smisla bez ljubavi Das Leben lohnt sich nicht ohne die Liebe Livet Ã¤r inte vÃ¤rt att leva utan kÃ¤rlek. Het leven is niet waard te leven zonder liefde. La vida no merece... Az Ã©let nem Ã©r semmit szerelem nÃ©lkÃ¼l. La vida no paga la pena sense amor. ì‚¬ëž‘ì—†ì´ ì‚¬ëŠ” ê²ƒì€ ë¬´ê°€ì¹˜í•œ ì‚¶ì´ë‹¤. Å»ycie jest niewiele warte bez miÅ‚oÅ›ci. LÃviÃ° er ikki vert at liva uttan kÃ¦rleika ç”Ÿæ´»æ²’æœ‰æ„›å°±æ²’æœ‰æ´»è‘—çš„æ„ç¾©ã€‚ Non meretur vitam LÃfiÃ° er ekki vert aÃ° lifa Ã¡n kÃ¦rleika Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ ÑÐ¸ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµ Ð±ÐµÐ· Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð². Ð–Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐµÐµ Ð±ÐµÐ· Ð»ÑŽÐ±Ð²Ð¸. livet er ikke verdt Ã¥ leve uten kjÃ¦rlighet ElÃ¤mÃ¤ ei ole elÃ¤misen arvoista ... ×”×—×™×™× ××™× × ×©×•×•×™× ×œ×—×™×•×ª× ×œ×œ× ××”×‘×” Å½ivot bez lÃ¡sky nemÃ¡ smysl.
47 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Klass 7B pÃ¥ Christofferskolan i Bromma besÃ¶ker... Klass 7B pÃ¥ Christofferskolan i Bromma besÃ¶ker Lokalpostes Traductions terminées Bromman Christofferkoulun ...
522 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. I stand by this man, I stand by this man, because... I stand by this man, I stand by this man, because he stands for things. Not only for things, he stands on things, things like aircraft carriers, and rubble, and recently flooded city squares, and that sends a strong message, that no matter what happens to America, she will always rebound with the most powerfully staged photo-ops in the world. Now, there may be an energy crisis. Well, this president has a very forward thinking energy policy, why do you think he's down on the ranch cutting that brush all the time? He's trying to create an alternative energy source. By 2008, we will have a mesquite powered car. White House Correspondents' Dinner, 2006, text is from speech by Stephen Colbert Traductions terminées Seison tÃ¤mÃ¤n miehen rinnalla. Seison tÃ¤mÃ¤n miehen rinnalla, koska...
172 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Lo, all our.. Far-called our navies melt away; On dune and headland sinks the fire: Lo, all our pomp of yesterday Is one with Nineveh and Tyre! Judge of the Nations, spare us yet, Lest we forget, lest we forget. Rudyard Kipling Traductions terminées NÃ¤et kaikki...
179 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. KREDÄ°N VARSA MESAJI ALINCA TELEFONUMU ... KREDÄ°N VARSA MESAJI ALINCA TELEFONUMU BÄ°R KERE Ã§aldÄ±r ben seni hemen arayacaÄŸÄ±m.Benim bu kredimi 3 gÃ¼n iÃ§inde bitirmem lazÄ±m, tabiki seninle konuÅŸmak iÃ§in aldÄ±m. Telefonun kapalÄ± olunca bÃ¼tÃ¼n kredim boÅŸa gidiyor. Traductions terminées DacÄƒ ai credit, dÄƒ-mi un apel dupÄƒ ce primeÈ™ti mesajul È™i te sun imediat.
51 Langue de départ erteleme yalan olduu son gaz devamm kapalÄ±ya... erteleme yalan olduu son gaz devamm kapalÄ±ya hazÄ±rÄ±m inÅŸallah britanic Traductions terminées AmÃ¢narea era minciunÄƒ. Continui Ã®n forÅ£Äƒ. Sunt gata pentru Ã®ncheiere. Doamne-ajutÄƒ! The delay was a bluff...
134 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Neque leges neque senatus consulta ita scribi... Neque leges neque senatus consulta ita scribi possunt ut omnes casus qui quandoque inciderint comprehendantur sed sufficit ea quae plerumque accidunt contineri Traductions terminées Nici legile ÅŸi nici actele Parlamentului nu pot fi scrise ...
245 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Sono un pÃ² acciaccata! Ho ancora i segni della... Sono un pÃ² acciaccata! Ho ancora i segni della lezione di martedi. Non mi spiego come sono riuscita a farmi tanti lividi! Ma Ã¨ stato un piacere, il corso con te Ã¨ stato davvero bellissimo e alla cena mi sono davvero divertita tantissimo! Conoscerti Ã¨ stato un piacere spero di incontrarti quanto prima. Traductions terminées Je suis un peu cabossÃ©e !
77 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. MESSAGE selam profilinizde yaziyor turkche bildiyinizi anliyormusunuz turkche yoksa anlamiyormusunuz Traductions terminées Hi Ù…Ø±ØØ¨Ø§ ..
11 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Kiss my wings Kiss my wings Traductions terminées × ×©×§ ××ª ×›× ×¤×™ Ù‚Ø¨ÙÙ„ Ø¬Ù†Ø§ØÙŠÙŽ

<< Précédente

••••• 1152 •••• 1552 ••• 1632 •• 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 •• 1672 ••• 1752 •••• 2152 ••••• 4152 ••••••