Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - of the 700 proposals submitted in a design...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Titre
of the 700 proposals submitted in a design...
Texte
Proposé par ayiÅŸigi
Langue de départ: Anglais

of the 700 proposals submitted in a design competition gustave eiffels was unanimously
chosen.howevwr it was not accepted by all at first,and a petition of 300 names-including those of mauppasant,emile zola,charles garnier architect of the opera garnier and dumas the younger protested its construction
Commentaires pour la traduction
eyfel kulesi ile ilgili bir metin

Titre
700 eser arasından seçilen eser, Eiffel Kulesi
Traduction
Turc

Traduit par sirinn
Langue d'arrivée: Turc

Bir tasarım yarışmasına sunulan 700 öneri içinden gustave eiffel'inki oybirliğiyle seçilmiştir. Ancak ilkin herkes tarafından onaylanmamış ve aralarında Mauppasant, Emile zola, Opera Garnier'ın mimarı Charles Garnier ve Genç Dumas'ın da bulunduğu 300 isim bir dilekçeyle başvurarak binanın yapılmasına karşı çıkmışlardır.
Dernière édition ou validation par smy - 10 Février 2008 15:26