Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Albanais - tungi mire flm po une ty qysh tkom

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Albanais

Albanais

Néerlandais

Anglais

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	tungi mire flm po une ty qysh tkom
Texte à traduire Proposé par den0	Langue de départ: Albanais tungi mire flm po une ty qysh tkom
Commentaires pour la traduction	Nederlands

Dernière édition par pias - 13 Septembre 2008 15:02

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Septembre 2008 14:30
	C.K. Nombre de messages: 173	This is not Dutch!!
		13 Septembre 2008 14:32
	den0 Nombre de messages: 2	tungii mire flm po une ty qysh tkom?
		13 Septembre 2008 14:56
	C.K. Nombre de messages: 173	Hi den0, Which language is this?!
		13 Septembre 2008 14:57
	den0 Nombre de messages: 2	tungii mire flm po une ty qysh tkom? ITS ALBANIAN LANGUAGE
		13 Septembre 2008 15:04
	C.K. Nombre de messages: 173	So there is a mistake, cause if you look at the "text to be translated" you'll see that the source language is Dutch!! And if you scroll down you will see that you can translate it into English and into Albanian!! Recheck it please
		13 Septembre 2008 15:05
	pias Nombre de messages: 8114	I have "switched" the flags for you den0.
		13 Septembre 2008 15:18
	C.K. Nombre de messages: 173	BTW welcome abroad den0