Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Italien - and he who was dead sat up and began to speak and
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre - Exploration / Aventure
Titre
and he who was dead sat up and began to speak and
Texte
Proposé par
Antônia
Langue de départ: Anglais Traduit par
Martijn
and he who was dead sat up and began to speak and He gave him back to his mother
Commentaires pour la traduction
The original misses 'dedit' between et and illum, but I was able to translate it anyway because the original text is Luke 7:15 (I think).
Titre
e colui che era morto..
Traduction
Italien
Traduit par
Shamy4106
Langue d'arrivée: Italien
e colui che era morto si levò a sedere ed iniziò a parlare, ed Egli lo restituì alla madre.
Dernière édition ou validation par
ali84
- 29 Octobre 2008 14:20