Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Grec - Translations - Voluntary administrators

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Espagnol

Néerlandais

Portuguais brésilien

Portugais

Allemand

Arabe

Italien

Catalan

Russe

Suédois

Japonais

Roumain

Hébreu

Bulgare

Chinois simplifié

Turc

Grec

Esperanto

Serbe

Polonais

Danois

Albanais

Finnois

Norvégien

Coréen

Tchèque

Farsi-Persan

Kurde

Slovaque

Afrikaans

Hindi

Vietnamien

Traductions demandées:

Irlandais

Titre	Translations - Voluntary administrators
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Titre

ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚-Î•Î¸ÎµÎ»Î¿Î½Ï„ÎÏ‚ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚

Traduction

Grec

Traduit par

Langue d'arrivée: Grec

Î•Î¯Î¼Î±Î¹ ÎµÎ½Î®Î¼ÎµÏÎ¿Ï‚ ÏŒÏ„Î¹ ÏŒÏ„Î±Î½ Ï…Ï€Î¿Î²Î¬Î»Î»Ï‰ <b>Î²Î¹Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î»Î±Î½Î¸Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚</b>, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î³Î¯Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎÏ‚, <b>Î´ÎµÎ½ ÎºÎµÏÎ´Î¯Î¶Ï‰ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± Ï€ÏŒÎ½Ï„Î¿</b>, Î¿Î¹ ÎµÎ¸ÎµÎ»Î¿Î½Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Î¯ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎ¿Ï Ï„ÏŒÏ€Î¿Ï… <b>Ï‡Î¬Î½Î¿Ï…Î½ ÎÏ„ÏƒÎ¹ Ï„Î¿Î½ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Ï…Ï‚</b> ÎºÎ±Î¹ <b>Î¿ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏƒÎµÎ¹</b>.

Dernière édition ou validation par cucumis

- 10 Août 2006 16:24