Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Latin - And murder as many people as you can

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisLatinItalien

Catégorie Expression

Titre
And murder as many people as you can
Texte
Proposé par Ammy94
Langue de départ: Anglais

And murder as many people as you can

Titre
Atque occide
Traduction
Latin

Traduit par Efylove
Langue d'arrivée: Latin

Atque occide tantum hominum quantum potes.
Dernière édition ou validation par Aneta B. - 13 Octobre 2009 13:56





Derniers messages

Auteur
Message

12 Octobre 2009 12:41

Aneta B.
Nombre de messages: 4487
Efee, I'd change it in this way:

quam plures potes --> tantum (hominum) quantum potes - which means litearaly: as many (people) as you can...


12 Octobre 2009 19:23

Efylove
Nombre de messages: 1015
Ok.