Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Latinski - And murder as many people as you can

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiLatinskiItalijanski

Kategorija Izraz

Natpis
And murder as many people as you can
Tekst
Podnet od Ammy94
Izvorni jezik: Engleski

And murder as many people as you can

Natpis
Atque occide
Prevod
Latinski

Preveo Efylove
Željeni jezik: Latinski

Atque occide tantum hominum quantum potes.
Poslednja provera i obrada od Aneta B. - 13 Oktobar 2009 13:56





Poslednja poruka

Autor
Poruka

12 Oktobar 2009 12:41

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Efee, I'd change it in this way:

quam plures potes --> tantum (hominum) quantum potes - which means litearaly: as many (people) as you can...


12 Oktobar 2009 19:23

Efylove
Broj poruka: 1015
Ok.