. .

Traduction - Néerlandais-Islandais - [Cucumis.org accepteert niet ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Traductions demandées:

Catégorie Site web / Blog / Forum

Titre	[Cucumis.org accepteert niet ...
Texte Proposé par Francky5591	Langue de départ: Néerlandais Traduit par Lein [b]Cucumis.org accepteert niet langer teksten geschreven in HOOFDLETTERS. Klik op â€œBewerkenâ€ en schrijf je tekst in kleine letters om te zorgen dat je aanvraag geaccepteerd kan worden. Anders wordt hij verwijderd. Bedankt.[/b]

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !

Titre	LesmÃ¡l skrifaÃ° meÃ° hÃ¡stÃ¶fum.
Traduction Islandais Traduit par Bamsa	Langue d'arrivée: Islandais [b]Cucumis.org viÃ°urkennir ekki lengur lesmÃ¡l skrifaÃ° meÃ° hÃ¡stÃ¶fum. Fyrir aÃ° fÃ¡ Ã¾itt lesmÃ¡l viÃ°urkennt, styÃ°jiÃ° Ã¡ "leiÃ°rÃ©tta" og skrifiÃ° lesmÃ¡liÃ° aftur meÃ° lÃ¡gstÃ¶fum. Annars verÃ°ur honum eytt. Takk.[/b]

Dernière édition par Bamsa

- 19 Janvier 2010 19:51

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Mars 2010 16:03
	Anna_Louise Nombre de messages: 23	request er beiÃ°ni ekki lesmÃ¡l. texti er bara texti ekki endilega lesmÃ¡l. removed er fjarlÃ¦gÃ°ur.
		24 Mars 2010 20:01
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Hi Anna_Louise Can you tell me the meaning of this text: "Annars verÃ°ur honum eytt" In English ? CC: Anna_Louise
		24 Mars 2010 20:13
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Do you really want to say that "lesmÃ¡l" doesn't mean text? CC: Anna_Louise