Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Lituanien - Podrywasz mnie ?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Serbe

Bulgare

Norvégien

Grec

Bosnien

Croate

Lituanien

Hongrois

Albanais

Catégorie Amour / Amitié

Titre	Podrywasz mnie ?
Texte Proposé par Grazus	Langue de départ: Polonais Podrywasz mnie ?
Commentaires pour la traduction	<Bridge> "Are you flirting with me?"

Titre	Flirtas su manimi?
Traduction Lituanien Traduit par p.s.	Langue d'arrivée: Lituanien Flirtuoji su manimi?

Dernière édition ou validation par Dzuljeta - 2 Juin 2011 17:29

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Juin 2011 17:28
	Dzuljeta Nombre de messages: 45	Sadly, I still do not believe that this user knows Lithuanian well enough to be translating.
		2 Juin 2011 17:45
	lilian canale Nombre de messages: 14972	So, why don't you just reject his translations instead of correcting them? By the way...his profile was limited because of the too many languages he translated into by using automatic tools