Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-لیتوانیایی - Podrywasz mnie ?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیصربیبلغارینروژییونانیبوسنیاییکرواتیلیتوانیاییمجارستانیآلبانیایی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
Podrywasz mnie ?
متن
Grazus پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

Podrywasz mnie ?
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Bridge>
"Are you flirting with me?"

عنوان
Flirtas su manimi?
ترجمه
لیتوانیایی

p.s. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لیتوانیایی

Flirtuoji su manimi?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Dzuljeta - 2 ژوئن 2011 17:29





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

2 ژوئن 2011 17:28

Dzuljeta
تعداد پیامها: 45
Sadly, I still do not believe that this user knows Lithuanian well enough to be translating.

2 ژوئن 2011 17:45

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
So, why don't you just reject his translations instead of correcting them?

By the way...his profile was limited because of the too many languages he translated into by using automatic tools