Traduction - Portugais-Néerlandais - Mãe, amo-teEtat courant Traduction
Catégorie Maison / Famille | | | Langue de départ: Portugais
Mãe, amo-te | Commentaires pour la traduction | <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
| | TraductionNéerlandais Traduit par hazelaar | Langue d'arrivée: Néerlandais
Moeder, ik hou van je | Commentaires pour la traduction | "Moeder" is a bit old fashioned, but is nearly always used in songs and poetry. Instead of it you can use "mama" whitch is neary always used in real life.
<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Dernière édition ou validation par pias - 18 Décembre 2010 15:05
|