Langue d'arrivée: Catalan
Les traduccions "Només el significat" es centren més en el significat que en la forma o la gramà tica. Tanmateix, tot i que no cal que parlis amb fluïdesa l'idioma "XXX", sà que has de tenir un bon coneixement de totes dues llengües (XXX i YYY) per fer aquesta traducció.