Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - inci taneleri. Ã§ok eskiden bir padiÅŸah yaÅŸarmÄ±ÅŸ....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Fiction / Histoire - Enfants et adolescents

Titre	inci taneleri. Ã§ok eskiden bir padiÅŸah yaÅŸarmÄ±ÅŸ....
Texte Proposé par gÃ¼lÅŸah	Langue de départ: Turc inci taneleri. Ã§ok eskiden bir padiÅŸah yaÅŸarmÄ±ÅŸ. bu padiÅŸah evlenmek istermiÅŸ. bir gÃ¼n ilginÃ§ bir haber duymuÅŸ. aÄŸladÄ±kÃ§a gÃ¶zlerinden inciler dÃ¶kÃ¼len , gÃ¼ldÃ¼kÃ§e yanaklarÄ±nda gÃ¼ller aÃ§an bir kÄ±z varmÄ±ÅŸ.

Titre	The pearls. Once upon a time there was a sultan...
Traduction Anglais Traduit par annabell_lee	Langue d'arrivée: Anglais The pearls. Once upon a time there was a sultan. This sultan wanted to get married. One day he heard some interesting news. There was a girl from whose eyes pearls fell when she cried and on whose cheeks roses bloomed when she laughed.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 29 Avril 2007 16:47