Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Norvégien - salut ça va?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisTurcEsperantoPortugaisEspagnolCatalanItalienAnglaisAllemandDanoisNorvégienAnglaisSerbeSuédoisFrançais

Catégorie Discussion

Titre
salut ça va?
Texte
Proposé par mael2
Langue de départ: Français

salut ça va?

Titre
Hei, hvordan går det?
Traduction
Norvégien

Traduit par casper tavernello
Langue d'arrivée: Norvégien

Hei, hvordan går det?
Dernière édition ou validation par Porfyhr - 30 Juillet 2007 11:38





Derniers messages

Auteur
Message

30 Juillet 2007 11:08

Porfyhr
Nombre de messages: 793
Just for information.
This phrase could demonstrate the difference between bokmål and nynorsk. In bokmål it is written: Hei, hvordan går det?
whilst it is written:Hei, korleis gjeng det? in nynorsk. It is some difference.