ترجمه - فرانسوی-نروژی - salut Ã§a va?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

عنوان	salut Ã§a va?
متن mael2 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی salut Ã§a va?

عنوان	Hei, hvordan gÃ¥r det?
ترجمه نروژی casper tavernello ترجمه شده توسط	زبان مقصد: نروژی Hei, hvordan gÃ¥r det?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 30 جولای 2007 11:38

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 جولای 2007 11:08
	Porfyhr تعداد پیامها: 793	Just for information. This phrase could demonstrate the difference between bokmÃ¥l and nynorsk. In bokmÃ¥l it is written: Hei, hvordan gÃ¥r det? whilst it is written:Hei, korleis gjeng det? in nynorsk. It is some difference.