Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ノルウェー語 - salut ça va?

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語トルコ語エスペラントポルトガル語スペイン語カタロニア語イタリア語英語 ドイツ語デンマーク語ノルウェー語英語 セルビア語スウェーデン語フランス語

カテゴリ 雑談

タイトル
salut ça va?
テキスト
mael2様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

salut ça va?

タイトル
Hei, hvordan går det?
翻訳
ノルウェー語

casper tavernello様が翻訳しました
翻訳の言語: ノルウェー語

Hei, hvordan går det?
最終承認・編集者 Porfyhr - 2007年 7月 30日 11:38





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 7月 30日 11:08

Porfyhr
投稿数: 793
Just for information.
This phrase could demonstrate the difference between bokmål and nynorsk. In bokmål it is written: Hei, hvordan går det?
whilst it is written:Hei, korleis gjeng det? in nynorsk. It is some difference.