Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Hébreu-Anglais - ×ž×›×ª×‘ ×§×¦×¨ ×•×§×œ ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ×œ×× ×’×œ×™×ª

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Hébreu

Anglais

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	×ž×›×ª×‘ ×§×¦×¨ ×•×§×œ ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×¢×‘×¨×™×ª ×œ×× ×’×œ×™×ª
Texte Proposé par einat1604	Langue de départ: Hébreu ×ž×” ×©×œ×•×ž×š ? ××¦×œ× ×• ×‘×¡×“×¨ . ××ª×” ×œ×•×ž×“ ×¢×›×©×™×• ? ×× ×—× ×• ×œ× , ×›×™ ×™×© ×œ× ×• ×©×‘×™×ª×” ×©×œ ×”×ž×•×¨×™× .. ×× ×—× ×• ×ž×§×•×•×ª ×©×ª×§×¨× ××ª ×”×ž×›×ª×‘ ×›×ž×” ×©×™×•×ª×¨ ×ž×”×¨ . ×”×™×™× ×• ×¨×•×¦×•×ª ×œ×¤×’×•×© ××•×ª×š ×¤×” ×‘×™×©×¨××œ .. ×‘×§×™×¦×•×¨ , ×›×ª×•×‘ ×œ× ×• ×•×ª×ž×¡×•×¨ ×“"×© ×œ×›×•×œ× . ×©×ž×•×¨ ×¢×œ ×§×©×¨
Commentaires pour la traduction	×× ×’×œ×™×ª ××ž×¨×™×§××™×ª

Titre	A short letter easy to translate from Hebrew to English
Traduction Anglais Traduit par dramati	Langue d'arrivée: Anglais How are you? We are ok. Are you learning now? We aren't because there is a teachers strike... We hope that you will read this letter as soon as possible. We want to meet you here in Israel. In short, write us and best regards to everyone. Keep in contact.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 17 Novembre 2007 20:18