Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
▪▪‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

Kompletaj tradukoj

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 80061 - 80080 de proksimume 105991
<< Antaŭa•••••• 1504 ••••• 3504 •••• 3904 ••• 3984 •• 3998 3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 •• 4024 ••• 4104 •••• 4504 •••••Malantaŭa >>
42
Font-lingvo
Angla Must-exceed-characters
The size of the text must not exceed %d characters

Kompletaj tradukoj
Germana Darf-überschreiten-Buchstaben
Turka Harfi-aşmamalı
Kataluna No-excedir-caràcters
Esperanto longeco-teksto-literojn
Japana Must-exceed-characters
Hispana El tamaño del texto no debe exceder los %d caracteres
Rusa Должно-превышать-букв
Franca Taille-dépasser-caractères
Araba يجب-يتجاوز-حروف
Portugala Não-exceda-o-tamanho
Bulgara Трябва-надвишава-знаци
Rumana Lungimea-întrece-caractere
Hebrea Must-exceed-characters-Hebrew
Italia Deve-superare-caratteri
Albana Pëmasat e tekstit nuk duhet te tejkalojnë %d e shkronjave
Pola Must-exceed-characters
Sveda Ej längre än
Čeĥa Muset-pÅ™ekročit-znaky
Finna Täytyy-ylittää-kirjainta
Litova Negali-viršyti-simbolių
Čina simpligita å¿…é¡»-超过-å­—æ•°
Čina 必須－超過－字數
Greka Πρέπει-υπερβαίνει-χαρακτήρες
Serba Mora-prelaziti-karakteri
Dana Maks-tegn
Hungara A szöveg nagysága ne haladja meg a %d betüt
Kroata Mora-prelaziti-znakovi
Norvega Må-overgå-tegn
Korea 넘어가다-자
Persa lingvo باید-تجاوز کردن-حروف
Kurda dirêjahiya-nivîsê
Slovaka Rozsah textu nesmie prekročiť %d znakov
Afrikansa Moet-oorskry-karakters
62
Font-lingvo
Angla Translation-possibly-translate
This translation will possibly be used to translate into another language

Kompletaj tradukoj
Turka Çeviri-muhtemelen-çevirmek
Germana Übersetzung-möglicherweise-übersetzen
Kataluna Traducció-possiblement-traduir
Esperanto traduko-eble-traduki
Japana Translation-possibly-translate
Hispana Traducción-base-otro_idioma
Rusa данным переводом
Franca Traduction-utilisée-traduire
Italia traduzione-utilizzata-tradurre
Litova Vertimas-galbūt-panaudotas
Portugala Tradução-ajuda-traduzir
Bulgara Превод-вероятно-превеждане
Rumana Traducere-posibil-traducere
Araba ترجمة-ممكن-ترجم
Hebrea תרגום - ייתכן - לתרגם
Albana Përkthim-mundesi-perkthim
Pola Translation-possibly-translate
Sveda Översättning-andra-språk
Čeĥa PÅ™eklad-možné-pÅ™eložit
Finna Käännös-mahdollisesti-kääntää
Čina simpligita 译文-可能-翻译
Čina 譯文－可能－翻譯
Greka Μετάφραση-πιθανόν-μεταφράζω
Serba Prevod-verovatno-prevod
Dana Oversættelse-mulig-oversæt
Hungara forditàs-hasznàlni-forditani
Kroata Prijevod-moguće-prevesti
Norvega Oversettelse-mulig-oversette
Korea 번역물-가능-번역
Persa lingvo ترجمه-ممکن-ترجمه کردن
Slovaka Preklad - možnosť - prekladať
Afrikansa Vertaling-moontlik-vertaal
Mongola lingvo Энэхүү орчуулгыг бусад хэл дээр орчуулахад ашиглах
Hinda अनुवाद-संभवतः-अनुवाद
54
Font-lingvo
Angla Deserve-promoted-expert
Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level?

Kompletaj tradukoj
Turka Uzman-yükselmek-haketmek
Germana Verdienen-befördern-Experte
Kataluna Mereix-pujar-expert
Esperanto meritas-promociiĝi-eksperto
Japana Deserve-promoted-expert
Hispana Promover-experto
Rusa Заслуживает
Franca Utilisateur-d'être-expert ?
Italia Utente-di essere-esperto?
Čina simpligita 理应-提升-专家
Portugala Merece-ser-promovido
Rumana Merită-promovarea-expert
Araba يستحق-يرقى-خبير
Hebrea זכאות - קידום - מומחה
Albana Meriton-gradohet-ekspert
Pola Deserve-promoted-expert
Sveda Förtjänar-befordra-expert
Čeĥa Zasloužit si-povýšen-expert
Finna Ansaita-ylennetty-asiantuntija
Litova Nusipelno-paaukštinimo-ekspertuosna
Bulgara Специялист - повишение - заслужава
Čina 應得－提升－專家
Greka Αξίζω-προαχθεί-ειδικός
Kroata Zazlužuje-promociju-stručnjak
Serba Zasluziti - unapredjen - ekspert
Dana Fortjener-forfremmelse-ekspert
Hungara hasznàlo-szakértö
Norvega Fortjene-forfremmet-ekspert
Korea 할만-진급-숙련자
Persa lingvo سزاوار بودن-ارتقاء-متخصص
Slovaka Zaslúžiť - povýšenie - expert
Afrikansa Verdien-bevorder-deskundige
41
10Font-lingvo10
Angla Start-discussion-translation
You can start a discussion about this translation

Kompletaj tradukoj
Germana Sie können eine Diskussion über diese Übersetzung starten.
Turka Başlatmak-tartışma-çeviri
Kataluna Iniciar-discussió-traducció
Esperanto Vi povas komenci diskutadon pri tiu ĉi traduko
Japana Start-discussion-translation
Hispana Comenzar-discusión
Rusa Вы можете открыть
Franca Lancer-discussion-traduction
Litova Pradėti dikusiją apie šį vertimą
Čina simpligita 发起-讨论-翻译
Portugala Iniciar-discussão-tradução
Bulgara Започване - дискусия - превод
Rumana Start-discuţie-traducere
Araba ابدأ-مناقشة-ترجمة
Hebrea אתה יכול להתחיל בדיון לגבי תרגום זה
Italia E' possibile iniziare una discussione su questa traduzione
Albana ju mund të filloni një diskutim rreth këtij përkthimi
Pola Start-discussion-translation
Sveda Påbörja-diskussion-översättning
Čeĥa Začít-diskuze-pÅ™eklad
Finna Aloittaa-keskustelu-käännös
Čina 開始－討論－翻譯
Greka Ξεκινώ-συζήτηση-μετάφραση
Serba Zapoceti - razgovor - prevod
Dana Start-diskussion-oversættelse
Hungara inditàs-beszélgetés-forditàs
Kroata Započeti-rasprava-prijevod
Norvega Start-diskusjon-oversettelse
Korea 시작하다-토론-번역
Persa lingvo شروع-بحث-ترجمه
Slovaka Môžete začať rozhovor o tomto preklade
Afrikansa Begin-bespreking-vertaling
Mongola lingvo Орчуулгын тухай хэлэлцүүлгийг эхэлж болно
Irlanda Is féidir leat diospóireacht a bhunú fén aistriúchán seo
29
Font-lingvo
Angla Select-language-message
Select the language of your message
Talking to the websurfer

Kompletaj tradukoj
Turka Mesaj-dili-seç
Germana Wählen Sie die Sprache Ihrer Nachricht
Kataluna Selecciona-idioma-missatge
Esperanto Selektu la lingvon de via mesaĝo
Japana Select-language-message
Hispana Selecciona-idioma-mensaje
Rusa Выберите-язык-сообщения
Franca Choisissez-langue-message
Litova Pasirinkite kalbÄ…
Čina simpligita 选择-语言-消息
Bulgara избери - език - съобщение
Rumana Alege-limbă-mesaj
Araba إختر-لغة-رسالة
Portugala selecione-idioma-mensagem
Hebrea בחר את שפת הודעתך
Italia Seleziona la lingua del tuo messaggio
Albana Zgjidhni gjuhën e mesazhit tuaj
Pola Język wiadomości
Sveda Välj vilket språk ditt meddelande är skrivet på
Čeĥa Zvolit-jazyk-zpráva
Finna Valitse-kieli-viesti
Čina 選擇－語言－帖子
Greka Επιλέγω-γλώσσα-μήνυμα
Hinda अपने संदेश की भाषा चुनें
Serba Izaberite - jezik - poruka
Dana Vælg-sprog-meddelelse
Hungara Vàlassza ki a nyelvet az üzenetéhez
Kroata Odabrati-jezik-poruka
Norvega Velg-språk-melding
Korea 선택하기-언어-메세지
Persa lingvo انتخاب-زبان-پیام
Kurda zimanê-peyamê-hilbijêr
Slovaka Výber- jazyk správy
Afrikansa Kies-taal-boodskap
Irlanda Romhnaigh teanga do theachtaireacht
24
Font-lingvo
Angla Messages-all-languages
New messages in all languages

Kompletaj tradukoj
Turka bütün-dillerde-mesajlar
Germana Neue Meldungen in allen Sprachen
Kataluna Missatges-tots-idiomes
Esperanto Novaj mesaĝoj en ĉiuj lingvoj
Japana Messages-all-languages
Hispana Nuevos-mensajes-todos_idiomas
Rusa Новые сообщения
Franca Nouveaux-messages-langues
Litova Nauja žinutė
Čina simpligita 消息-所有-语言
Araba رسائل-كل-لغات
Bulgara Съобщения-всички-езици
Rumana Mesaje-toate-limbile
Portugala Mensagens-todos-idiomas
Hebrea הודעות חדשות בכל בשפות
Italia Messaggi-tutte-lingue
Albana Mesazhe të reja në të gjitha gjuhët
Pola Messages-all-languages
Sveda Nya meddelanden på alla språk
Čeĥa Zprávy-vÅ¡echny-jazyky
Finna Viestit-kaikki-kielet
Čina 帖子－所有－語言
Greka Μηνύματα-όλες-γλώσσες
Serba Poruke-svim-jezicima
Dana Meddelelser-alle-sprog
Hungara Uj üzenetek minden nyelven.
Kroata Poruke-svi-jezici
Norvega Meldinger-alle-språk
Korea 메세지들-모든-언어들
Persa lingvo پیامهای-همه-زبانها
Kurda hemû-zimanan-de-peyam
Slovaka Správy - všetky jazyky
Afrikansa Boodskappe-alle-tale
Hinda सन्देश-सभी-भाषाओं
48
Font-lingvo
Angla Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion

Kompletaj tradukoj
Germana Meldungen-Sprachen-Diskussion
Turka Mesajlar-diller-tartışma
Kataluna Missatges-idiomes-discussió
Esperanto mesaĝoj-lingvoj-diskutado
Japana There are messages in other languages for this discussion
Hispana Otros_idiomas-esta_discusión
Rusa Имеются сообщения
Franca Messages-d'autres-discussion
Italia Messaggi-altre-discussione
Litova pranešimai-kita-kalba
Čina simpligita 消息-语言-讨论
Bulgara Съобщения - езицци - дискусии
Rumana Mesaje-limbi-discuţie
Araba رسائل-لغات-مناقشة
Portugala Mensagens-idiomas-debate
Hebrea הודעות - שפות - דיון
Albana Mesazhe-gjuhë-diskutim
Pola Dyskusja-inne-języki
Sveda Meddelanden-språk-diskussion
Čeĥa Zprávy-jazyky-diskuze
Čina 帖子－語言－討論
Greka Μηνύματα-γλώσσες-συζήτηση
Serba Poruke-jezici-diskusija
Dana Meddelelser-sprog-diskussion
Finna Viestejä-kieliä-keskustelu
Hungara Üzenetek-nyelvek-beszélgetés
Kroata Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Norvega Meldinger-språk-diskusjon
Korea 메세지들-언어-토론
Persa lingvo پیامها-زبانها-گفتگو
Kurda peyam-ziman-guftûgo
Slovaka Správz - jazykz - diskusia
Afrikansa Boodskappe-tale-besprekings
Mongola lingvo Мэтгэлцээний тухай өөр хэл дээр байгаа
25
Font-lingvo
Angla View-messages-languages
View messages in all languages

Kompletaj tradukoj
Germana Maldungen in allen Sprachen anzeigen
Turka Görüntüle-mesajlar-diller
Kataluna Mostra-missatges-idiomes
Esperanto Montru mesaĝojn en ĉiuj lingvoj
Japana View-messages-languages
Hispana Ver los mensajes en todos los idiomas
Rusa Посмотреть сообщения
Franca Messages-toutes-langues
Italia Messaggi-tutte-lingue
Litova Žinutes rodyti visomis kalbomis
Čina simpligita 查看消息—语言
Bulgara Покажи - съобщения - езицци
Rumana Uitaţi-mesaje-toate-limbi
Araba عرض-رسائل-لغات
Portugala ver-mensagens-idiomas
Hebrea צפה בהודעות בכל השפות
Albana Shiko masazhet në të gjitha gjuhët
Pola wiadomości we wszystkich językach
Sveda Visa meddelanden på alla språk
Čeĥa Zobrazovat-zprávy-jazyky
Čina 查閱－帖子－語言
Greka Βλέπω-μηνύματα-γλώσσες
Serba Pogledajte - poruke - jezici
Dana Se-meddelelser-sprog
Finna Näytä-viestit-kielet
Hungara Nézze meg minden nyelven az üzeneteket.
Kroata Vidi-poruke-jezici
Norvega Se-meldinger-språk
Korea 보기-메세지-언어
Persa lingvo دید-پیامها-زبانها
Slovaka Zobraziť správy vo všetkých jazykoch
Afrikansa Besigtig-boodskappe-tale
20
Font-lingvo
Angla View-messages-only
View messages only in %l
%l is a language, keep it untranslated

Kompletaj tradukoj
Germana Nur Nachrichten auf %l anzeigen
Turka Görüntüle-mesajlar-sadece
Kataluna Mostra-missatges-només
Esperanto Montru mesaĝojn nur en la %l
Japana View-messages-only
Hispana Ver mensajes solamente en %l
Rusa Показываите-сообщения-только
Franca Messages en langue
Čina simpligita 只查看消息
Bulgara Покажи - съобщение - само
Rumana Uitaţi-numai-mesaje
Araba عرض-رسائل-فقط
Portugala Ver-mensagens-apenas
Hebrea %lצפה בהודעות ב בלבד
Italia Vedi-messaggi-solo
Albana Shiko mesazhet vetëm në %l
Pola Zobacz wiadomości tylko po %l
Sveda Visa endast meddelanden på %l
Čeĥa Zobrazovat-zprávy-pouze
Litova Žiūrėti-žinutes-tik
Čina 只有在%/才可瀏覽訊息
Greka Βλέπω-μηνύματα-μόνο
Serba Pogledajte - poruke - samo
Dana Se-kun-meddelelser
Finna Näytä-viestit-vain
Hungara Nézd csak az üzeneteket.
Kroata Vidi-poruke-samo
Norvega Se-meldinger-bare
Korea 보기-메세지-오직
Persa lingvo پیامها را فقط به l% نشان دهید
Kurda Li-peyamên-tenê
Slovaka Zobraziť správy len v %l
Afrikansa Besigtig-boodskappe-slegs
88
Font-lingvo
Angla Target-language-corrected-necessary
You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary

Kompletaj tradukoj
Germana Zielsprache-korrigiert-notwendig
Turka Hedef-dil-düzelttir-gerekirse
Kataluna Idioma-objectiu-corregit-necessari
Esperanto cel-lingvo-korektota-necese
Japana Target-language-corrected-necessary
Hispana mismo-origen-destino-corregido
Rusa исправления текста
Franca Spécifier-d'arrivée-nécessaire
Bulgara Цел - език - поправи - ако трябва
Rumana Limbi-corectura-nevoie
Araba لغة-هدف-مصححة-ضرورية
Portugala Destino-idioma-correcto-necessário
Hebrea שפת מטרה - תיקון - צורך
Italia Destinazione-lingua-corretta-necessario
Albana Obiektivi-gjuhe-korrigjuar-nevojshme
Pola Język podstawowy i docelowy
Sveda Målspråk-korrigera
Čeĥa Cílový-jazyk-opravený-potÅ™eba
Čina simpligita 目的-语言-修改-必要
Čina 目的－語言－更正－必要
Greka Στόχος-γλώσσα-διορθωμένος-απαραίτητος
Serba Ciljani-jezik-ispravljen-potrebno
Dana Mål-sprog-korrigeret-nødvendigt
Finna Kohdekieli-korjattu-tarpeen
Hungara Cél-nyelv-javított-szükséges
Kroata Cilj-jezik-ispravljen-potrebno
Norvega Språk-rettet-nødvendig
Korea 타켓-언어-수정-필요
Persa lingvo زبان مقصد-صحیح شده-لازم
Litova Galite pasirinkti tą pačią orginalo kalbą
Slovaka rovnaký východzí a cieľový jazyk - kontrola
Afrikansa Teiken-taal-gekorrigeer-noodsaaklik
24
Font-lingvo
Angla Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Kompletaj tradukoj
Germana Die neuesten Ãœbersetzungen
Turka En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Kataluna Últimes-traduccions-realitzades
Esperanto Plej laste prilaboritaj tradukoj
Rusa Последние выполненные переводы
Japana Latest-performed-translations
Hispana Últimas traducciones
Franca Dernières-traductions-réalisées
Litova VÄ—liausiai atlikti
Bulgara Последно - осъществено - преводи
Rumana Cele-mai-recente
Araba آخر-ترجمات-مكمّلة
Portugala Últimas-traduções-efectuadas
Hebrea Latest performed translations
Italia Ultime traduzioni realizzate
Albana Të fundit
Sveda Senast genomförda översättningar
Čeĥa NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
Čina simpligita 最近-进行的-翻译
Čina 最近－已進行－譯文
Kroata Zadnji-učinjeni-prijevodi
Greka Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Serba Poslednji-zavrseni-prevodi
Dana Senest gennemførte oversættelser
Finna Viimeisimmät tehdyt käännökset
Hungara Utolso megvalositott forditàsok
Norvega Siste-gjorte-oversettelser
Korea 최종-수행되어지다-번역물들
Slovaka Najnovšie prevedené preklady
Persa lingvo آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Afrikansa Mees onlangs-gedoen-vertalings
Mongola lingvo Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
34
Font-lingvo
Angla Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Kompletaj tradukoj
Hispana obligación-textos-cortos
Germana Erforderlich-kleine-Texte
Greka Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turka Zorunlu-kısa-metinler
Kataluna Obligatori-textos-curts
Esperanto Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Rusa Обязательный-короткий-текст
Japana Compulsory-short-texts
Franca Obligatoire-textes-courts
Litova Pavadinimas neprivalomas
Bulgara За кратките преводи заглавието не е задължително
Rumana Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Araba إلزامي-نصوص-قصيرة
Portugala Necessário-pequenos-textos
Hebrea A title is not compulsory for short texts
Italia Obbligatorio-corti-testi
Albana Detyrueshem-shkurt-tekst
Pola Compulsory-short-texts
Sveda Nödvändig-kort-text
Čeĥa Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Čina simpligita 必需-短篇-文本
Čina 強制－短－文
Kroata Obavezan-male-tekstove
Serba Obavezan - kratak - tekstovi
Dana Krævet-korte-tekster
Finna Pakollinen-lyhyt teksti
Hungara kötelezö-szöveg-rövid
Norvega Nødvendig-kort-tekst
Korea 필수적-짧은-본문
Persa lingvo اجباری-کوتاه-متون
Slovaka Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kurda metin
Afrikansa Verpligtend-kort-tekse
Mongola lingvo Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
41
Font-lingvo
Angla Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Kompletaj tradukoj
Hispana Escrito-idioma-seleccionado.
Germana Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Greka Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turka Yazılmalı-seçili-dilde
Kataluna Escrit-idioma-seleccionat
Esperanto La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Japana Written-selected-language
Rusa Написан-на-выбранном-языке
Franca Rédigé-langue-sélectionnée
Litova TekstÄ… privalote
Bulgara Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Rumana Romanian translation
Araba كتابة-لغة-مختارة
Portugala Idioma-seleccionado-escrito
Hebrea The text must be written in the selected language
Italia Scritto-selezionata-lingua
Albana Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Pola Written-selected-language
Sveda Texten måste skrivas på det valda språket
Čeĥa Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finna Kirjoitettu-valittu-kieli
Dana skrives-valgte-sprog
Čina simpligita 书写-已选择-语言
Čina 書寫－所選－語言
Kroata Napisan-odabranom-jeziku
Serba Napisan - odabrani - jezik
Hungara fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norvega Skrevet-følgende-språk
Korea 적혀지다-선택되어진-언어
Slovaka Napísaný - zvolený - jazyk
Persa lingvo نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikansa Geskrewe-gekose-taal
Mongola lingvo Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vjetnama Được viết-lựa chọn-ngôn ngữ
71
Font-lingvo
Angla Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Kompletaj tradukoj
Germana Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Turka Güncellendi-düzenlemek-değişiklikler
Kataluna Actualitzat-editant-canvis
Esperanto ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Japana Updated-editing-changes
Hispana Actualización-edición-cambios_perdidos
Rusa время редакции
Franca Modifiées-éditiez-modifications
Litova Atsiprašome
Bulgara Обновено - поправям - смяна
Rumana Updatate-redactaţi-schimbările
Araba حدّثت-تحرير-تغييرات
Portugala Actualizado-edição-alterações
Hebrea מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Italia Aggiornati-modificando-modifiche
Albana Rinovim-publikim-ndryshime
Pola Updated-editing-changes
Sveda Uppdaterad-redigering-ändrad
Čeĥa ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Finna Päivitetty-muokkaus-muutokset
Čina simpligita æ›´æ–°-编辑-修改
Čina 更新－編輯－改動
Kroata Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Greka Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Serba Azuriranje - objavljivanje - izmene
Dana Opdateret-redigering-ændringer
Hungara frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Norvega Oppdaterte-endriner-endret
Korea 업데이트-수정-변경사항
Slovaka Aktualizovaná úprava zmien
Persa lingvo به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikansa Opgradeer-redigeer-veranderings
Mongola lingvo Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
42
Font-lingvo
Angla Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

Kompletaj tradukoj
Hispana Mínimo-virtual-permitido
Greka Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
Germana Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
Turka İzin verilen-en düşük-sanal
Kataluna Mínim-temporals-permès
Esperanto La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
Japana Minimum-virtual-allowed
Rusa Минималных-виртуално-разришино
Franca Virtuels-minimum-autorisé
Bulgara Минималният брой позволени точки е %d
Rumana Minimum-virtuale-permis
Araba أدنى-ظاهري-مسموحة
Portugala Minimo-virtual-permitido
Hebrea Minimum-virtual-allowed-Hebrew
Italia Minimo-virtuale permesso
Albana minimum-virtuale-lejueshme
Pola Minimum-virtual-allowed
Sveda Det minsta antalet vituella poäng tillåtna är %d
Čeĥa Minimální počet virtuálních bodů je %d
Finna Minimi-virtuaali-sallittu
Litova Mažiausias-virtualus-leistinas
Hinda Minimum-virtual-allowed
Čina simpligita 最低-实际-容许
Čina 最彽－潛在－容許
Kroata Minimalan-virtualan-dopušten
Serba Minimum-virtuelni-dozvoljen
Dana Minimum-virtuelle-tilladt
Hungara virtuàlis-minimum-megengedett
Norvega Minimum-virtuelle-lov
Korea 최소-가상-허가되어지는
Persa lingvo حداقل-واقعی-پذیرفتنی
Slovaka Minimálny povolený počet bodov
Afrikansa Minimum-virtuele-toegelaat
Mongola lingvo Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
19
Font-lingvo
Angla Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

Kompletaj tradukoj
Greka Υπολειπόμενοι πόντοι
Germana Sie stehen um %d Punkte zurück
Turka Puan-eksik
Esperanto Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
Kataluna Falten-punts
Japana Are-points-short
Hispana Te faltan %d puntos
Rusa У вас нехватаит %d рунктов
Franca Vous-manque-points
Araba كم-نقاط-ينقص
Nederlanda Hebt-punten-tekort
Bulgara Липсват Ви %d точки
Rumana Mai-nevoie-puncte
Portugala Pontos-a-menos
Hebrea %d חסרות לך נקודות
Italia Sono ancora necessari %d punti
Albana Ju mungojnë %d pikë
Pola Are-points-short
Sveda Du saknar %d poäng
Čeĥa Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů
Finna Sinulta-puuttuu-pisteitä
Litova Are-points-short
Hinda आपको %d अंको की क्मी है
Čina simpligita 有-几点-缺少
Čina 有－點數－不足
Kroata Fali-bodova
Serba Poeni-nedostajuci
Dana Mangler-point
Brazil-portugala Faltam-lhe %d pontos
Hungara szükseged van még % pontra
Norvega Du har %d for få poeng
Korea 포인트-부족하다
Persa lingvo هستید-امتیازات-کوتاه
Slovaka Odobrané body
Kurda puan
Afrikansa Punte-kortkom
Mongola lingvo Танд %d оноо дутаж байна
74
Font-lingvo
Angla Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Kompletaj tradukoj
Hispana Traducción-edición-cambios
Germana Übersetzung-bearbeiten-Änderungen
Greka Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turka Çeviri-düzenleme-değişiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Kataluna Traducció-editant-canvia
Nederlanda Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japana Translation-editing-changes
Rusa редакции перевод исправили
Franca Traduction-l'éditiez-modifications
Araba ترجمة-تحرير-تغييرات
Bulgara Превод - поправка - промени
Rumana Traducerea-redactaţi-schimbări
Portugala Alteração-edição-tradução
Hebrea Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italia Traduzione-modifica-cambiamenti
Albana Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Pola Translation-editing-changes
Sveda Översättning-redigera-ändra
Čeĥa PÅ™eklad-upravit-zmÄ›ny
Litova Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Čina simpligita 译文-编辑-改动
Kroata Prijevod-priprema za tisak-promjene
Brazil-portugala Tradução-editar-mudar
Serba Prevod - obradjivati - izmene
Angla Translation-editing-changes
Dana Oversættelse-redigering-tabt
Finna Käännös painos heilahdus
Čina 譯文-編輯-更改
Hungara forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Norvega Oversettelse-redigere-endre
Korea 번역-수정-변경
Persa lingvo ترجمه-ویرایش-تغییرات
Slovaka Preklad - úpravy - zmeny
Afrikansa Vertaling-redigering-veranderings
Mongola lingvo Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
41
Font-lingvo
Angla Available-following-languages
This text is available in the following languages

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Beschikbaar: De volgende talen...
Turka Aşağıdaki-dillerde-vardır
Hispana Disponible-siguientes-idiomas
Germana Erhältlich in den folgenden Sprachen
Greka Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Kataluna Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japana Available-following-languages
Rusa Russian translation
Franca Disponible-langues-suivantes
Araba متوفر-التالية-لغات
Bulgara Този текст го има и на следните езици
Rumana Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugala Disponível-nos-idiomas
Hebrea הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italia Disponibile-seguenti-lingue
Albana Dispozicion-këto-gjuhë
Pola Available-following-languages
Sveda Denna text är tillgänglig på följande språk
Čeĥa Dostupný-následující-jazyky
Litova following
Dana Tilgængelig-følgende-sprog
Hinda Available-following-languages
Čina simpligita 有-以下-语言
Čina 可用－以下－語言
Kroata Raspoloživ sljedeće jezik
Serba Raspoloziv - sledeci - jezici
Finna Saatavilla-olevat-kielet
Hungara elérhető-következő nyelveken
Brazil-portugala Disponível - seguinte - língua
Norvega Kan bli sett i-følgende-språk
Korea 가능하다-다음-언어들
Persa lingvo قابل دسترسی-زیر-زبانها
Slovaka Dostupné nasledujúce jazyky
Kurda hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikansa Beskikbaar-volgende-tale
19
Font-lingvo
Angla Translations-in-standby
Translations in standby

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Vertalingen in standby
Turka Beklemedeki-çeviriler
Germana Ãœbersetzungen im Stand-by
Hispana Traducciones en espera
Kataluna Traduccions-en-pausa
Japana Translations-in-standby
Rusa Переводы в ожыдаия
Esperanto Tradukoj atendataj
Franca Traductions-en-attente
Araba ترجمات-في-الانتظار
Bulgara Чакащи преводи
Rumana Traduceri-în-aşteptare
Portugala Traduções-em-espera
Hebrea תרגומים בהמתנה
Italia Traduzione in attesa
Albana Perkthime-në-pritje
Sveda Översättningar-i-vänteläge
Čeĥa PÅ™eklady-v-záloze
Litova Atsarginiai vertimai
Čina simpligita 译文-备用
Čina 譯文－備用
Kroata Rezervni-prijevodi
Greka Μεταφράσεις σε αναμονή
Serba Prevod - na - cekanju
Dana Oversættelser i venteposition
Finna Käännöksiä odotustilassa
Hungara Forditàs vàrakozàs alatt.
Norvega Oversettelser-i-hvilemodus
Korea 번역물들-대기중인
Persa lingvo ترجمه ها-در-جانشین
Slovaka Čakajúci preklad
Kurda Yêsekînê-wergeran
Afrikansa Vertalings-op-bystand
Mongola lingvo Орчуулганууд хүлээлгэнд
115
Font-lingvo
Angla Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Greka Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Germana Gewünschte-Übersetzung(en)-beenden
Turka Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek
Kataluna Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japana Requested-translation(s)-cancelled
Hispana Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Rusa Запрошенный-перевод-отменен
Franca Traductions-récupérerez-dépensés
Bulgara Желан - превод-и - анулиран
Rumana Traducere-cerut-anulată
Araba مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portugala Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Hebrea Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Italia Richieste-traduzioni-cancellate
Albana Kërkuar-përkthime-fshire
Pola Niewystarczająca ilość punktów
Sveda Begärda-översättning-avbruten
Čeĥa Požadovaný(é)-pÅ™eklad(y)-zruÅ¡eny
Litova Requested-translation(s)-cancelled
Hinda अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Čina simpligita 请求-翻译-注销
Čina 請求－翻譯－註銷
Kroata Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Serba Trazen - prevod(i)-ponisten
Dana Ønskede-oversættelser-slettet
Finna Pyydetyt-käännökset-perutaan
Hungara forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Norvega Ønskede-oversettelser-avbrutt
Korea 요청-번역 요청(들)-취소되다
Persa lingvo درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Slovaka požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikansa Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Mongola lingvo Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
<< Antaŭa•••••• 1504 ••••• 3504 •••• 3904 ••• 3984 •• 3998 3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 •• 4024 ••• 4104 •••• 4504 •••••Malantaŭa >>