Traduko - Makedona lingvo-Kroata - Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...
Teksto Submetigx per maxy	Font-lingvo: Makedona lingvo "Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im veruvaat na mazite. Niti koga tie gi sakat, niti koga ne gi sakaat."
Rimarkoj pri la traduko	U pitanju je aforizam ili izreka. Molim Vas prijevod na Hrvatski.

Titolo	prijevod
Traduko Kroata Tradukita per zciric	Cel-lingvo: Kroata "Prave Å¾ene su mudre. One nikada ne vjeruju muÅ¡karcima. Niti kada ih Å¾ele, niti kada ih ne Å¾ele."

Laste validigita aŭ redaktita de Maski - 30 Januaro 2008 18:28